Il arrive fréquemment que nous ayons des interlocuteurs parlant d’autres langues et avec lesquels l’échange n’est pas toujours très fluide. Avec SayHi on dispose maintenant d’un interprète de poche qui va nous être d’une aide très précieuse. En effet, cette application va pouvoir traduire à partir de ce que lui disons à la voix et ceci dans une trentaine de langues. Pour être précis, nous parlons dans notre langue à la tablette, la reconnaissance vocale transforme ceci en texte et le traduit dans la langue de notre interlocuteur. Ensuite l’application vocalise le résultat afin qu’il puisse entendre dans sa langue ce que nous venons de lui dire. Il n’a plus alors qu’à parler à la tablette dans sa langue et nous entendrons dans notre langue ce qu’il a à nous dire. C’est plutôt surprenant, bien fait et rapide. Avec cette application on comprend mieux que nous ne sommes plus loin de conversations téléphoniques à traduction instantanée !
A vous d’essayer. Je suis sûr que vous allez aimer.
Applications alternatives: Communilator, iTranslate, Voice translator